Built for Japanese learners and Yomitan users. PopLingo lets you do in-context Japanese dictionary lookup, OCR reading support, and screen translation while reading manga, anime subtitles, visual novels, and games.
Japanese popup dictionary + Yomitan-compatible lookup flow on Android, without copy-paste loops.
Fast overlay workflow, no manual app switching loop.
Switch from screenshot-to-translator friction to direct Japanese word lookup and translation on the active screen.
Screenshot text, run OCR, paste into a dictionary app, then return to manga, anime, or gameplay.
Japanese dictionary lookup and translation happen in place where the original text appears.
Real Play listing screenshots showing Japanese OCR lookup, popup dictionary cards, and mode settings.
Keep Japanese context while reading or gaming. Translation appears where the original text is.
Inspect Japanese words and terms directly on Android without changing apps.
Read Japanese text from the screen and translate while preserving visual context.
Use a Yomitan-style dictionary workflow on Android for deeper term detail and study context.
Works with manga readers, chat apps, browsers, and games for continuous Japanese immersion.
Answers to common searches from Japanese learners looking for a Yomitan-compatible Android dictionary workflow.
PopLingo is built for Yomitan users who want a Yomitan-style popup dictionary workflow on Android.
Yes. PopLingo is designed for in-context Japanese lookup while reading manga, visual novels, and other Japanese content.
Yes. PopLingo supports OCR-based screen reading and popup dictionary actions for Japanese text on Android.
Yes. The app is optimized for in-place Japanese text lookup and translation without repeated app switching.
Download the current build from Google Play.